These nostalgic Oregon all-you-can-eat restaurants dish out hearty meals that taste like pure Grandma-style comfort.