The two-time Grammy nominee became the first African artist to headline the U.S. edition of Red Bull Symphonic.