Imagine a streaming platform handing tens of millions of dollars to a little-known filmmaker, only to see the money disappear ...