These cities are best experienced on foot, offering walkable routes, local charm, and unforgettable street-level discoveries.