Plan a date night at Virginia’s bayfront restaurants, featuring cozy ambiance, waterfront dining, and flavorful dishes.