With new suites, three miles of sand, and endless activities, The Ritz-Carlton, Naples makes multigenerational trips effortless.