A suspect arrested earlier this month in connection with a fatal shooting during a catalytic converter theft in Inglewood is now facing federal charges for allegedly illegally ...