Louis Vuitton criticised for launching first ever makeup line with 'wild' prices as shoppers say they'll need a 'payment plan' to purchase a lipstick