Austin Butler really committed to his latest role as Hank Thompson in Caught Stealing, putting in the work to get a butt fit ...