An FDA recall on chocolate-covered items sold in Ohio and elsewhere has been upgraded. Here's what to look for in your pantry.