Shark Tank investors Barbara Corcoran and Jamie Kern Lima shared their thoughts on many things, including insecurity and more in the latter's podcast.