The president intends to replace members of the institution’s board as he adopts a more aggressive approach toward the arts.

Judge Carl Nichols will temporarily block plans to put some 2,200 employees on paid leave and to recall nearly all agency ...