Max is following suit by introducing a feature that the streaming service's competitors have already implemented to crack down on password sharing.

Following in the footsteps of Netflix and Disney+, streaming service Max is starting to crack down on password sharing between multiple households.

In short, there is no simple way to fully get around the crackdown. If you want to buy an Extra Member Add-On, the option is in Max's subscription settings. If you're looking to transfer a profile, it should be an option when you go to buy the Extra Member Add-On.