From frozen bagels to ready-to-heat fondue, restaurants are meeting consumers at home and crowding an already competitive grocery aisle ...