The next new pontiff to following in Pope Francis' footsteps probably won't be a woman due to a centuries-old tradition.